John 2

English + Greek

English

Greek

JN 2 EG
JN 2 E
JN 2 G

4(b-d) Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.

Τί ἐμοὶ καὶ σοί, γύναι; οὔπω ἥκει ἡ ὥρα μου.

7(b) Fill the waterpots with water.

Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος.

8(b,c) Draw out now, and bear unto the governor of the feast.

Ἀντλήσατε νῦν, καὶ φέρετε τῷ ἀρχιτρικλίνῳ.

16(b,c) Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise.

Ἄρατε ταῦτα ἐντεῦθεν· μὴ ποιεῖτε τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου οἶκον ἐμπορίου.

19(b,c) Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

Λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον, καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερῶ αὐτόν.